不知不觉自己学日语已有一年多了。懂是懂一点了,但还是像初学者一样错误百出,惭愧不如。 想想自己最近看的日剧真的不少。到现在看了有 魔女的条件,电车男,唯爱,野猪大改造,求婚大作战,一公升的眼泪,欺诈猎人等不少电视剧。 感觉日剧还真不错,怪不得这么多少女都爱看日剧,看着和自己同年同月同日生的山下智久还真蛮帅的。总结日剧非常注重细节,可能一个场景的戏就是为了表现那个小细节;美剧则注重大的剧情走线。 最近看了耿同学在校内的日志,看完后感觉自己就是文盲。惊叹下西工大还有此等文学女子。 日语二级分数马上就要出来,现在还不知道是什么个惨样。想想自己每次考级都不顺当,好几次都差1,2分。英语四级差1分优秀,第一次法语四级考了58,第一次英语六级考了四百十几,也没及格。回来德语四级也考了56分没及格。这次日语二级估计差的远了。对了,3月底我还报名了托业,现在还没怎么准备。督促下自己。自己任重而道远。 前几天叶子因为我不够关系而生气,要检讨,要改正。 |